الآثار الجانبية للميتفورمين — مع ترجمة عربية 中國

أعراض دواء متفورمين الدكتور حميد سجاد أخصائي أمراض داخلية يعتبر المتفورمين من أقدم الأدوية لعلاج مرض السكري و قد تم اعتماده لعلاج مرض السكري من النوع الثاني، و الوقاية من مرض السكري في مرحلة ما قبل الإصابة كما يستخدم لعلاج مرض تكيس المبايض المتعدد حيث يستخدم على نطاق واسع لعلاجه،و لكن لم يتم اعتماده بعد من قبل المنظمات الدولية المعتبرة.بما أن هذا الدواء له استخدامات عديدة و عدد كبير من الناس حول العالم يستخدمون هذا الدواء لأسباب علمية و حتى أسباب غير علمية،لذلك يرغب الكثيرون بمعرفة الآثار الجانبية لهذا الدواء. أنا الدكتور حميد سجاد أخصائي أمراض داخلية .في هذا الفيديو أود الحديث حول جميع الأعراض الشائعة و غير الشائعة لعقار متفورمين ، إذا كنت مهتما تابع الفيديو حتى النهاية .أول سؤال هو، من هم الأشخاص المسموح لهم بتناول المتفورمين. و من الأشخاص الممنوعين من تناوله.من ناحية العمر، يمكن استخدام هذا الدواء لعمر 10 سنوات و ما فوق.و بالرغم من إمكانية تناول الدواء من الناحية العمرية،إلا أنك قد لا تكون مرشحاً لاستخدام هذا الدواء بسبب ظروف معينة. الآن ما هي تلك الشروط ؟ الحالة الأولى ،إذا كنت تعاني من حساسية للمتفورمين أو أي دواء آخر،إذا كان مستوى السكر لديك مرتفع إلى الحد الذي لم تتم السيطرة عليه.على سبيل المثال إذا كان لديك مستوى مرتفع جداً من السكر مثل 500، و كان علاجك في حالة طارئة .في هذه الحالة لا يعود المتفورمين دواءً مناسباً،الحالة التالية هي إذا كنت تعاني من مرض كلوي أو كبدي، إذا كان لديك التهاب شديد ،أو كنت مصاب بقصور القلب و تواظب حالياً على الأدوية ،أو إن كنت قد تعرضت مؤخراً لنوبة قلبية، إذا كانت لديك مشاكل تنفسية أو مشاكل في الأوعية الدموية ، إذا كنت تتناول الكحول ، لا يجوز أن تتناول هذا الدواء . إذا كنت ستخضع لعملية جراحية تتطلب تخدير عام ،و إذا كنت ستأخذ حقنة ظليلية لإجراء تصوير شعاعي ، عليك إيقاف تناول هذا الدواء.لتتجنب الآثار الجانبية للدواء، يوصى بتناول الدواء مع الطعام بلعه مع كوب ماء .لا يجوز مضغ هذا الدواء .الجرعة القصوى من هذا الدواء هي 2000 ملغ يومياً،أي إن كنت تتناول أقراص 500 ملغ، يمكنك تناول 4 أقراص يومياً على الأكثر،و إذا كنت تتناول أقراص 1000 ملغ، يمكنك تناول قرصين يومياً كحد أقصى .يوجد نوعين من أقراص متفورمين، هناك بعض الحبوب البطيئة التحرر و هي تستخدم بشكل أقل من قبل الناس، و معروفة بشكل أقل و النوع الثاني الأكثر رواجاً و الذي يستخدم غالباً ، هي الأقراص سريعة التحررو تصل كميتها في الدم إلى الحدود الدنيا بعد فترة قصيرة و سرعان ما تهبط نسبتها،أما تلك الأقراص بطيئة التحرر تكون أكثر دواماً. و ليس لها حالة ذروة ، إن الأقراص بطيئة التحرر يكفي أن تتناولها مرة واحدة في اليوم ،و إذا لم تتم السيطرة على نسبة السكر يمكن زيادة الجرعة .و لكن الأقراص سريعة التحرر لا يمكن استخدامها مرة يومياً و يجب بكل تأكيد استخدام جرعات متعددة . هناك أشكال سائلة من الدواء لمن لا يستطيعون بلع الأقراص لأي سبب من الأسباب .بعد بدء تعاطي هذا الدواء ، عليك مراجعة الطبيب بشكل منتظم و الذي يقوم بدوره بزيادة أو تقليل جرعة هذ الدواء وفق مستوى السكر في دمك . بالنسبة للأشخاص الجدد الذين يتناولون الدواء لأول مرة .يوصى لهم بتناول قرص عيار 500 ملغ مرة في الأسبوع مع الإفطار أو بعد الإفطار.و بعد أسبوع يضاف قرص آخر يتم أخذه مع العشاء.إذا ظهرت لديك خلال هذين الأسبوعين او حتى بعدهما آثار جانبية للدواء لا يمكن تحملها،عندها قد يصف لك الطبيب أقراص متفورمين بطيئة التحرر و هي ذات آثار جانبية أقل.من ناحية الآثار الجانبية للدواء ، فهذا الدواء كأي دواء آخر قد تكون له تأثيرات جانبية و بالتأكيد هذه التأثيرات لا تظهر لدى الجميع .هناك مجموعة من الآثار الجانبية للمتفورمين و هي شائعة و غير خطيرة ، و هناك بعض الآثار الجانبية النادرة و الخطيرة .من بين كل 100 شخص يتناول الدواء يعاني شخص واحد من الآثار الشائعة . الآن ما هي تلك الآثار الجانبية الشائعة :الشعور بالغثيان و الوهن و الإسهال، الاستفراغ، ألم المعدة، قلة الشهية ، و طعم خاص في الفم .إذا استمرت هذه الآثار عليك لمدة أسبوع و لا يمكنك تحملها ، عليك مراجعة الطبيب.من بين كل 10 آلاف مستهلك للدواء قد يصاب شخص واحد بالآثار الجانبية الخطيرة .الآن ما هي تلك الآثار الجانبية :التعب و الوهن الشديد، التنفس السريع، الشعور بالبرد، خفقان القلب ببطء.اصفرار الجلد و ملتحمة العين و التي يمكن أن تكون دلالة على مرض كبدي حاد ،التعب الشديد، فقدان الحيوية، لسان محمر و مؤلم ، تقرحات في الفم ،ضعف عضلي، اضطراب الرؤية ، و جميعها دلالة على نقص حاد في فيتامين B12 .احمرار و حكة في الجلد ، و التي قد تكون دلالة على مرض جلدي.تعد أيضاً من الأعراض النادرة للمتفورمين أحد التأثيرات الجانبية لهذا الدواء انخفاض سكر الدم .هذا الدواء عادةً لا يمكن أن يسبب هذه المشكلة إلا إذا ترافق مع أدوية أخرى مثل الأنسولين و جليكلازيد .الآن ما هي أعراض انخفاض سكر الدم ؟الشعور بالجوع الدائم ، التعرق و الرجفان ، الدوخة و قلة التركيز .هناك احتمال أن ينخفض مستوى السكر في دمك أثناء النوم . إذا حدث هذا ، ستشعر بالتعب و التعرق و عدم التركيز و الدوخة عند الاستيقاظ .صحيح أنني قلت أن احتمال انخفاض سكر الدم بسبب الدواء قليل و لكن من الممكن أن تحصل ظروف تسبب انخفاض شديد في سكر الدم لدى المريض . ما هي تلك الظروف : إذا تناول المريض عدد من الأقراص أكثر من العدد الموصى به .إذا لم يتناول الدواء مع الطعام ، إذا لم يتناول المريض الطعام و كان في حالة صيام ،إذا لم تكن تغذيته سليمة و لايحصل على الغذاء الصحيح . الشخص الذي يمارس نشاطاً بدنياً أو تمارين رياضية لا تتناسب مع كمية الدواء و كمية الطاقة التي يحصل عليها . الشخص الذي يقوم بتغيير نظامه الغذائي.الشخص الذي يتناول الكحول و خاصة عندما لا يتناول الطعام

Category